grup de oameni călărind rapidele într-o plută
Rafting peste Rainie Falls pe râul Wild & Scenic Rogue din SW Oregon. 
Foto: Jeffrey McEnroe, Departamentul de Interne al SUA (CC BY-SA 2.0) 


Povestit de Billy Joey, AI

Versiune video

Există un rapid pe râul Rogue numit Rainie Falls. Există trei opțiuni de rute. Principalele căderi sunt o picătură de clasa a cincea prin apă foarte turbulentă. Am alergat cu succes atât de rapid ca vâslitor în barca fiicei noastre, Rami, cu ea la vâslele din spate. Cu toate acestea, în ultimele două încercări am încercat acest lucru, turbulența puternică m-a scos din plută. (Puteți viziona videoclipul de 2 minute aici: https://www.youtube.com/watch?v=Epl8RhHuefc) Am făcut acum o alegere înțeleaptă pentru a nu mă mai împinge în acest fel.

Există o jgheabă de mijloc pe care am găsit-o destul de dificilă. Și apoi există a treia alegere, numită Scara de pește, un canal îngust de diversiune creat de om care ocolește căderile. Este denumit traseul „ușor”. Este orice, dar ușor. Este nevoie de îndemânare pentru a ajunge la vârf printr-un labirint de bolovani, și apoi pentru a vă instala barca, îndreptându-vă barca spre canal.

Poate că, cu paddlers în plută, poate exista un anumit control în timpul acestei alergări. Dar, din păcate, de obicei sunt singur în spate, cu vâsle atât de mult, încât sunt complet fără valoare în limitele înguste ale canalului. Joyce, în înțelepciunea ei infinită, alege să meargă pe potecă cu câinii din jurul întregii afaceri dezordonate.

Am încercat să trimit vâslele (să le pun în plută) și să încerc să controlez barca cu o paletă. Acest lucru nu a funcționat niciodată. Bine, poate puțin.


innerself abonare grafică


Acceptând lipsa mea de control

Ceea ce funcționează cu adevărat este ca eu să accept neputința mea, neputința mea, că într-adevăr am foarte puțin control în această situație. Mă rog pentru ca Duhul să mă ghideze în siguranță prin acest rapid. Îi cer îngerilor protecția lor iubitoare. Și apoi am încredere sau încerc să am încredere. (Nu am perfecționat încă acest lucru.)

Mă lovesc de pietre? Da. Sărit? Obișnuit. Mă simt ca un pin-ball uman? Absolut. Uneori mă blochez? Da. Mă dezlipesc? Până acum, da. Întregul lucru este un exercițiu despre încredere, o situație clară în care nu sunt în control, unde am șansa să-mi accept neputința.

Și când intru în sfârșit în canalul principal al râului, aduc vâslele înapoi în apă și mă îndrept spre locul în care Joyce și câinii mă așteaptă, mulțumesc pentru această prezență spirituală atotputernică. Dar, de asemenea, mă uit bine la întreaga mea viață și la adevărul că eu (în ceea ce privește sinele meu mic, ego-ul meu) pur și simplu nu am control. Este Sinele meu Superior, Dumnezeu, Duhul, Mama și Tatăl Ceresc, care deține controlul.

Adevărata provocare

Adevărata mea provocare în această viață (și poate și a ta) este să îmbrățișez neputința mea umană, să nu plătesc doar acest serviciu, ci să-l accept din toată inima. Și, ca și titlul acestei coloane, vreau să găsesc puterea în neputința mea. Pentru că, când chiar renunț la control, mă simt cel mai puternic. Este un paradox atât de frumos. Chiar și în Scara Rainie Falls, există un entuziasm când am dat drumul în cele din urmă și am lăsat pluta să fie ghidată de forțe superioare decât mâinile mele umane.

A înțelege că toată viața poate fi trăită în acest fel înseamnă a trăi în seninătate și bucurie. Numai atunci când ne putem accepta neputința umană, putem cunoaște puterea noastră spirituală. Controlul este supraevaluat!

Nu înseamnă să te așezi și să te relaxezi și să urmărești viața trecând. Este ca faimoasa rugăciune de seninătate scrisă de teologul american Reinhold Niebuhr:

„Doamne, dă-mi seninătatea de a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba,
curajul de a schimba lucrurile pe care le pot,
și înțelepciunea de a cunoaște diferența ".

Sau una dintre citatele mele preferate de Sufi:

„Aveți încredere în Allah, dar legați-vă cămila”.

Când am vrut să publicăm prima noastră carte, Inima împărtășită, am fost respinși de fiecare editor. Apoi am dat peste acest citat într-o carte despre autoeditare: "Există cei care fac ca lucrurile să se întâmple; cei care privesc cum se întâmplă; și cei care se întreabă ce s-a întâmplat". Chiar dacă în cele din urmă nu deținem controlul, trebuie totuși să facem tot posibilul. Un singur citat ne-a împuternicit să auto-publicăm cu succes Inima împărtășită.

Apoi a fost momentul în care aveam douăzeci și cinci de ani, când Joyce m-a părăsit după ce am avut o aventură cu prietena ei. Afirmam că nu am nevoie de dragoste și cu siguranță nu am nevoie de Joyce. În acel moment, am crezut că este un semn de slăbiciune să ai nevoie de dragoste. Prin suferința mea profundă de a-l pierde pe Joyce, nu numai că am aflat că am nevoie de dragostea lui Joyce, dar am aflat că am nevoie de iubirea lui Dumnezeu. Și, până în ziua de azi, pe măsură ce simt nevoia mea de Joyce, de prieteni, de întreaga umanitate și de Spirit, mă simt cel mai puternic.

Predându-ne nevoilor noastre

Cea mai mare smerenie este să ne predăm nevoii noastre pentru această Putere Superioară. Fă tot ce poți, dar știi când ești la limita ta, apoi dă drumul controlului și roagă-te lui Dumnezeu și Marilor Ajutători să facă restul. Eu și Joyce stăm împreună în fiecare dimineață pentru o perioadă de meditație. După acest timp de tăcere, ne ținem reciproc pentru a mulțumi lui Dumnezeu, apoi ne predăm viețile, problemele noastre, poverile noastre, orice și tot ce ne cântărește, în mâinile mai capabile ale Sinelui nostru Superior, Prezența lui Dumnezeu înăuntru și în jurul nostru. Este cea mai importantă parte a zilei noastre și momentul în care simțim de fapt puterea neputinței noastre.

* Subtitrări de InnerSelf
Drepturi de autor 2021 de Joyce și Barry Vissell.

Rezervă de acest autor

Inimă: 52 de moduri de a te deschide către mai multă dragoste
de Joyce și Barry Vissell.

coperta cărții: Heartfullness: 52 Ways to Open to More Love de Joyce și Barry Vissell.Inima înseamnă mult mai mult decât sentimentalism sau schmaltz. Chakra inimii din yoga este centrul spiritual al corpului, cu trei chakre deasupra și trei dedesubt. Este punctul de echilibru între corpul inferior și corpul superior sau între corp și spirit. A locui în inima ta înseamnă, prin urmare, a fi în echilibru, a integra cele trei chakre inferioare cu cele trei superioare.

Această carte conține 52 de scrieri și povești care ilustrează toate fațetele inimii. Asta este unul pe săptămână. Scopul nostru este să te conducem în inima ta. Scopul nostru este să vă oferim o experiență de inimă în numeroasele sale dimensiuni. Am putea spune că fiecare piesă te va face să te simți bine. Și acest lucru poate fi adevărat. Dar fiecare vă va provoca, de asemenea, să creșteți în conștientizarea spirituală, deoarece există adesea un anumit risc care trebuie luat înainte ca inima să se poată deschide. Uneori trebuie să părăsim zona noastră de confort pentru a trăi cu adevărat din inimă.

Click aici pentru mai multe informații și / sau pentru a comanda această carte.  Disponibil și ca ediție Kindle

Despre autori)

fotografie cu: Joyce & Barry VissellJoyce și Barry Vissell, cuplu asistent medical / terapeut și psihiatru din 1964, sunt consilieri, lângă Santa Cruz CA, pasionați de relațiile conștiente și de creșterea personal-spirituală. Sunt autorii a 9 cărți și a unui nou album audio gratuit cu cântece sacre și cântări. Sunați la 831-684-2130 pentru informații suplimentare despre sesiunile de consiliere prin telefon, on-line sau personal, cărțile, înregistrările sau programul lor de discuții și ateliere.

Vizitaţi site-ul lor la SharedHeart.org pentru e-heartletter-ul lor lunar gratuit, programul actualizat și articole inspirate din trecut despre multe subiecte despre relații și trăirea din inimă.

Mai multe cărți ale acestor autori