salutând anul iepurelui în 2011 în Taiwan
Întâmpinând Anul Iepurelui în Taiwan în 2011. Jimmy Yao/flickr, CC BY-NC-ND

Pe 22 ianuarie 2023, peste un miliard de oameni din întreaga lume vor întâmpina Anul Iepurelui – sau Anul Pisicii, în funcție de tradițiile culturale pe care le urmează – ca început al Anului Nou Lunar. În districtul școlar public din New York, Anul Nou Lunar a fost considerată vacanță școlară din 2015.

Anul Nou Lunar este uneori numit Anul Nou Chinezesc, deoarece urmează un calendar care a fost elaborat în China; dar este sărbătorită și în diferite părți ale Asiei, precum Coreea și Vietnam. Culturile tibetane și mongole urmează un calendar similar care va începe Anul Iepurelui aproximativ o lună mai târziu, pe 20 februarie.

În timp ce acest calendar este uneori numit doar „lunar”, adaugă o lună în plus la fiecare câțiva ani pentru a rămâne sincronizat cu ciclul solar, deci este din punct de vedere tehnic lunar și solar, sau lunisolar. Aceasta înseamnă că data Anului Nou Lunar din calendarul gregorian se schimbă de la an la an, dar cade întotdeauna în ianuarie sau februarie. Calendarul gregorian este calendarul solar folosit astăzi în majoritatea părților lumii, inclusiv în Statele Unite.

Ca savant al religiilor din Asia de Est, Sunt familiarizat cu gama largă de calendare lunare și lunisolare folosite în diferite religii și culturi și, în special, cu semnificația religioasă a calendarului lunisolar din Asia de Est.


innerself abonare grafică


Calendarul lunisolar care s-a dezvoltat în China combină două categorii: 12 ramuri pământești, fiecare dintre ele corespunde unui animal, și 10 tulpini cerești, fiecare dintre ele corespunde unuia dintre cele cinci elemente – foc, apă, lemn, metal și pământ – și fie forța feminină yin, fie forța masculină yang.

În timp ce acest calendar lunisolar reunește oamenii, diferite țări și culturi au propriile legende și obiceiuri în jurul Anului Nou. Chiar și animalul asociat cu anul poate varia.

Anul iepurelui sau Anul pisicii?

În cele mai multe părți ale Asiei de Est, noul an care începe pe 22 ianuarie corespunde iepurelui, precum și elementului apă și forței yin feminine. Ciclul durează 60 de ani pentru a se finaliza, așa că împlinirile de 60 de ani în Asia de Est sunt momente pentru sărbători speciale.

Cu toate acestea, asociațiile animale ale zodiacului pot varia: în Vietnam, 22 ianuarie va inaugura Anul pisicii. Cel mai recent An al Pisicii, în 2011, a cunoscut un baby boom în Vietnam din cauza noroc asociat cu acel semn zodiacal.

O explicație printre savanți a motivului pentru care cultura vietnameză îl celebrează ca Anul pisicii este că ramura pământească corespunzătoare „iepurei” este pronunțată. mao în mandarină și meo în vietnameză, care sună similar cu cuvântul vietnamez pentru „pisică”.

Anul pisicii în 2011, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Anul pisicii în 2011, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Dragfyre prin Wikimedia Commons, CC BY-SA

O altă explicație vine din două variante ale unei legende populare despre modul în care au fost alese cele 12 animale zodiacale. Conform acea legendă, fie Buddha, fie Împăratul Jad, șeful panteonului chinez, a organizat o cursă peste un râu pentru a alege animalele zodiacale și ordinea lor.

În versiunea chineză, pisica și șobolanul traversau un râu pe un bou, când șobolanul, în încercarea de a fi primul, a împins pisica în apă, astfel încât pisica a ajuns ultima și a fost descalificată. Iepurele traversa râul țopăind pe pietre care ieșeau din apă, dar cu un salt norocos a aterizat pe un buștean plutitor care l-a dus rapid la mal, astfel încât iepurele a terminat pe locul al patrulea. Totuși, în versiunea vietnameză – căreia îi lipsește un iepure – pisica putea să înoate și a ajuns să ajungă pe locul patru.

Set de 12 figuri zodiacale ceramice, din secolul al VIII-lea.
Set de 12 figuri zodiacale ceramice, din secolul al VIII-lea. De la stânga, șobolan, bou, tigru, iepure, dragon, șarpe, cal, berbec, maimuță, cocoș, câine și porc.
Dinastia Tang (618–907), Muzeul Metropolitan de Artă

Iepuri în cultura chineză

În tradiția chineză, oamenii născuți în special ani zodiacale au unele dintre caracteristicile animalelor lor. De la sfârșitul secolului al XX-lea, regiunile chineze au văzut natalitatea crește în timpul Anilor Dragonului deoarece dragonii sunt simboluri puternice ale norocului și succesului.

Unele animale au semnificații puternic de gen: Anul Tigrului este văzut pe scară largă ca un an bun pentru nașterile de sex masculin, dar tigrii femele sunt stereotipați ca fiind excesiv de agresivi. În Coreea, Anul Calului este perceput în mod similar ca a timp prost pentru fetele să se nască.

În schimb, Anul Iepurelui este văzut ca un an mai bun pentru fete, deoarece calitățile iepurelui de bunătate, empatie și răbdare sunt virtuţi stereotipe feminine. Mai mult, iepurii au fost asociați cu homosexualitatea masculină încă din secolul al XVIII-lea, iar cuvântul „iepure”, tuzi în mandarină, este un insultă pentru lucrătorii sexuali de sex masculin. Stigmatul din jurul homosexualității în culturile chineze înseamnă că, pentru unii oameni, a avea un băiat în Anul Iepurelui ar fi mai putin ideal. Cu toate acestea, unii membri ai comunităților LGBTQ+ din China resping acest stigmat revendicându-l pe Zeul Iepure ca zeitate patronă.

Zeul Iepure nu este întotdeauna înțeles ca un zeu al iubirii masculine de același sex. El poate fi, de asemenea, un simbol al longevității. tradiția chineză susține că un iepure și o broască râioasă de pe Lună lucrează cu zeița lunii Chang'e pentru a rafina elixirul nemuririi.

Sărbătorirea Anului Iepurelui

Anul Iepurelui va prezenta decorațiuni pentru iepuri, marketing cu tematică iepure și o abundență de iepuri de companie noi. Cu toate acestea, sărbătoarea va rămâne aceeași ca în alți ani.

Sărbătorile Anului Nou Lunar chinezesc subliniază unirea familiei, precum și noroc și prosperitate pentru anul care vine. În China, Anul Nou Lunar marchează cea mai mare migrație umană anuală din lume, deoarece oamenii care lucrează în orașele mari călătoresc acasă pentru a-și vedea familiile pentru vacanța de două săptămâni.

Noul an deschide oficial primăvara, așa că se mai numește Festivalul de primăvară sau Chunjie în mandarină. Pentru a începe Anul Nou cu piciorul potrivit, oamenii se tund, își fac curat în case și poartă haine noi. Aceste haine noi, la fel ca majoritatea decorațiunilor de Anul Nou, sunt roșii, ceea ce simbolizează norocul.

Mâncărurile de Anul Nou își propun să aducă și noroc. Printre felurile de mâncare consumate în mod obișnuit la Revelion se numără și peștele, deoarece în mandarină „a avea pește”, you yu, este un omofon pentru „a avea un surplus”. Mâncarea unui desert de bile de orez lipici în supă dulce, cunoscut sub numele de tangyuan, reprezintă familia completă, deoarece cuvântul pentru rotund, yuan, înseamnă și „complet”.

Familia este centrul sărbătorilor de Anul Nou, care au loc în mod tradițional în casa familiei soțului. În general, adulții oferă cadouri de bani în plicuri roșii rudelor mai tinere care sunt încă la școală. În a doua sau a treia zi a noului an, familiile călătoresc adesea la casa familiei soției pentru a-i vedea pe socri.

Festivalul Lanternelor, Yuanxiao jie, încheie festivitățile la două săptămâni după începerea Anului Nou cu prima lună plină a anului. După cum sugerează și numele, oamenii sărbătoresc cu felinare decorate, care au adesea atașate ghicitori. Pe lângă faptul că ghicesc răspunsurile la aceste ghicitori, oamenii sărbătoresc mâncând tangyuan sau găluște rotunde similare numite yuanxiao și urmărind dansurile dragonilor și ale leului.

Diaspora asiatică globală înseamnă că Anul Nou Lunar este acum sărbătorit în întreaga lume, inclusiv în Statele Unite. Comunitățile chinezo-americane, coreene americane și vietnameze americane vor marca începutul Anului Nou Lunar cu o varietate de sărbători, unii salutând Anul Iepurelui iar alții salutând Anul Pisicii.

Conversaţie

Despre autor

Megan Bryson, profesor asociat de studii religioase, Universitatea din Tennessee

Acest articol este republicat de la Conversaţie sub licență Creative Commons. Citeste Articol original.

cărți_astrologie