Imagini de Gerhard Lipold
Acest articol, scris de Deepak Chopra, este preluat din Cuvântul înainte al cărții lui Ervin Laszlo: Reconectarea la sursă.
ERVIN LASZLO a fost motivat să scrie această carte dintr-o nevoie urgentă. El o numește necesitatea de a ne reconecta la sursa noastră, o propunere care ne conduce la discutarea domeniilor spațiului, timpului, materiei și energiei. Aici știința localizează sursa fizică a fiecărui lucru, inclusiv a universului și a fiecărui obiect din el.
Dar modelului științific îi lipsește o dimensiune umană, ceea ce Laszlo vrea să restabilească. Este un scop care a întâmpinat o rezistență științifică - de obicei o rezistență foarte încălzită - pentru o lungă perioadă de timp, creând un zid care separă lumea fizică „acolo” de lumea subiectivă „aici”.
Știință și fapte „obiective”
Pentru marea majoritate a oamenilor de știință care lucrează, nu există niciun motiv valid pentru ruperea zidului. Ei consideră că este o chestiune de importanță vitală faptul că știința ar trebui să se ocupe de fapte obiective, date, măsurători și experimente. Așadar, Einstein a făcut istorie cu teoria generală a relativității, fără să țină cont de modul în care a simțit personal despre teoria sa, la fel cum teoriile lui Newton despre gravitație și mecanica corpurilor în mișcare au avut o importanță capitală, nu aderarea sa personală la o tulpină fundamentalistă a Creștinismul (faptul că Newton s-a străduit să creeze o cronologie pentru Pământ care a început cu povestea creației din cartea Geneza ar fi o ciudățenie a personalității, nu o întreprindere științifică).
Știința este cel mai reușit model de realitate din istoria omenirii, iar ținerea celui mai recent iPhone în mână sau utilizarea GPS-ului în mașină sau citirea despre telescopul Hubble întărește afirmația că în cele din urmă modelul științific va explica fiecare lucru. Dar modelele, oricât de reușite, au un defect izbitor. Au dreptate cu privire la ceea ce includ și greșesc cu privire la ceea ce exclud. Prin închiderea experienței subiective din modelul științific predominant, ne găsim în ignoranță cu privire la ceea ce se întâmplă de fapt în mintea umană.
Reconectarea la sursa lumii subiective
Au existat apeluri pentru reconectarea la sursa lumii subiective. În fiecare caz, ignoranța îngrijorătoare despre mintea umană a motivat câțiva gânditori remarcabili să încerce să doboare zidul chinezesc care împarte fizicul de mental. O încercare radicală a fost exprimată atunci când marele pionier cuantic Max Planck, fizicianul german care a numit cuantul, a acordat un interviu către Observatorul ziar la Londra în 1931.
În acel interviu, Planck a spus: „Consider conștiința ca fiind fundamentală. Consider materia ca derivată din conștiință. Nu putem ajunge în spatele conștiinței. Fiecare lucru despre care vorbim, fiecare lucru pe care îl considerăm ca existent, postulează conștiința. ” Cu alte cuvinte, conștiința este cumva sursa universului fizic.
Planck nu a fost singurul care a crezut acest lucru; majoritatea marilor pionieri cuantici (cu remarcabilă excludere a lui Einstein, un rezistent încăpățânat al teoriei cuantice) au susținut credința că, fără participarea unui observator uman, realitatea fizică nu ar exista în forma sa actuală. Sau pentru a simplifica lucrurile în continuare, trăim într-un „univers participativ”, o frază inventată de un mare fizician american din mijlocul secolului, John Archibald Wheeler.
Dacă aceste înțelegeri vin ca o surpriză, nu este de mirare, deoarece fizica, practicată de fizicienii care lucrează în fiecare zi, au ignorat ceea ce Planck, Wheeler și o serie de alte nume ilustre pretindeau.
Suntem în brațele unui paradox
Am ajuns în brațele unui paradox. Fiecare fizician acceptă că mecanica cuantică este cea mai reușită teorie științifică din toate timpurile, iar teoria cuantică a demolat efectiv noțiunea de bun-simț că obiectele fizice solide există ca „lucruri” tangibile.
Mărturia lor dispare odată ce ați intrat în domeniul cuantic, unde toată realitatea poate fi redusă la ondulații în câmpul cuantic - aceste excitații în câmpul gravitațional, câmpul de electroni și câmpul quark sunt mai reale decât materia, care este doar un mod a excitațiilor cuantice.
Paradoxul apare de la aceiași fizicieni care refuză să creadă că conștiința interacționează cu câmpul cuantic, modelând și guvernând excitațiile sale. Cu toate acestea, chiar teoreticienii care au descoperit câmpul cuantic au susținut că conștiința trebuie să facă parte din el, nu numai pentru a explica un univers participativ, ci pentru a corecta o greșeală imensă.
Această greșeală uriașă este credința că subiectivitatea poate fi exclusă din activitatea științei. Lăsând în afară jumătate din existență - jumătatea mentală - pare absurdă la prima vedere. La urma urmei, opera științei începe „aici”, activitatea mentală fiind generată și percepută de o ființă umană. Ce ar putea fi mai subiectiv?
Ervin Laszlo ne aruncă în acest paradox, cu scopul de a corecta greșeala prăpădită din modelul științific. El susține că realitatea trebuie privită ca un întreg - și un număr tot mai mare de fizicieni, în special în rândul tinerei generații, sunt de acord.
Integritatea domină natura, inclusiv natura umană
Nu există două regiuni de existență, mentală și fizică, separate de natură. În schimb, împărțirea minții „aici” și a materiei „acolo” este o construcție umană. Se poate demonstra, așa cum face această carte foarte convingător, că integritatea domină natura, inclusiv natura umană. Există o singură realitate, iar sarcina științei este de a descrie cum funcționează.
Cu toate acestea, la un alt nivel, fiecare teorie științifică, inclusiv cea propusă de Laszlo, trebuie să treacă „Deci, ce?” Test. Trebuie să fie relevant pentru viața de zi cu zi.
Partea teoriei cuantice care a condus la tranzistorul „Și ce?” testul trece, la fel ca teoria generală a relativității, deoarece este necesară pentru calibrarea precisă a sateliților care trimit semnale GPS înapoi pe Pământ. Dar alte aspecte ale mecanicii cuantice și ale relativității generale nu trec testul, rămânând în domeniul obscur al matematicii care este limbajul fizicii avansate. Nu mai puțin o figură decât Stephen Hawking a ajuns la concluzia aproape de sfârșitul vieții sale că teoriile din fizică s-ar putea să nu se mai potrivească cu realitatea, după ce au călătorit într-un tărâm al abstractizării care nu va fi niciodată validat de dovezi fizice.
Perspectiva unui univers înstrăinat de experiența umană l-a deranjat pe Hawking și îl deranjează și mai mult pe Laszlo. Afirmațiile radicale ale lui Planck în numele conștiinței ar face universul mai uman, la fel ca și noțiunea lui Wheeler despre un univers participativ. Opusul este adevărat pentru modelele care depind în totalitate de matematica avansată, care ar separa total experiența umană de fizică, cu excepția minții raționale care poate înțelege matematica avansată.
Vindecarea rupturii: "Conectează-te numai!"
În viziunea lui Laszlo, singura modalitate de a vindeca această ruptură este schimbarea paradigmei noastre a realității, acceptând că integritatea este punctul de plecare pentru realitate. Nu voi preveni argumentele sale pentru această schimbare de paradigmă, așa cum a ajuns să fie numită în ultimii patruzeci de ani. Dar îmi amintesc de celebrul romancier englez EM Forster, care a inventat o frază în romanul său Sfârșitul lui Howard: „Conectează-te doar! . . . Conectați doar proza și pasiunea și ambele vor fi exaltate, iar dragostea umană va fi văzută la înălțimea ei. ” Pentru Forster, care a trăit ambele războaie mondiale cataclismice, „doar conectarea” a fost singurul remediu posibil pentru trauma creată nu doar de război, ci de absența iubirii și ascensiunea mașinilor în cultura modernă.
Laszlo are aceeași îngrijorare și vede același remediu. S-ar putea să reformuleze „doar conectează-te” la „numai reconectează-te”, ceea ce recunoaște că o mică bandă de înțelepți, văzători, profesori și filosofi, orientali și occidentali, au înțeles deja că sursa realității este conștiința.
Adăugați la acest echipaj pestriț de străini artiștii și poeții care au susținut frumusețea, dragostea și creativitatea drept cele mai înalte realizări umane. Există doar o singură alegere crucială, în viziunea lui Laszlo, care poate vindeca suferința umană și, în acest proces, poate vindeca toate suferințele de pe planetă.
Alegerea de a „conecta doar” se confruntă cu fiecare dintre noi în fiecare zi. Marea valoare a acestei cărți nu este doar chemarea ei pasionată de a îmbunătăți viața de zi cu zi, sau argumentul său pentru a vedea realitatea așa cum este ea cu adevărat. Ambele scopuri sunt foarte importante, dar înlocuirea lor este o revoluție în ceea ce înseamnă a fi om. Pe această bază, Laszlo a lovit mântuirea finală a tuturor celor de pe planetă din fiecare generație pentru care a fi om este motivul principal al existenței.
Copyright 2020 de Ervin Laszlo. Toate drepturile rezervate.
cuvânt înainte Drepturile de autor 2020 de Deepak Chopra.
Retipărit cu permisiunea, din reconectarea la sursă.
Editor: St. Martin's Essentials,
o amprenta a Grupul Editura St Martin
Sursa articolului
Reconectarea la sursă: Noua știință a experienței spirituale
de Ervin Laszlo
Această carte revoluționară și puternică vă va provoca să reconsiderați limitele propriei experiențe și să schimbați modul în care privim lumea din jurul nostru. Este o resursă unică, niciodată disponibilă pentru oamenii care doresc să știe cum se pot alinia în mod conștient cu forțele și „atrăgătorii” care guvernează universul și ne-a adus pe noi, oameni vii, conștienți pe scenă în marile procese de evoluție care se desfășoară aici pe Pământ.
Faceți clic aici pentru mai multe informații și / sau pentru a comanda această carte broșată. Disponibil și ca ediție Kindle, Audiobook și CD audio
Mai multe cărți de Ervin Laszlo
Despre Autori
Ervin Laszlo este filosof și om de știință în sisteme. De două ori nominalizat la Premiul Nobel pentru Pace, el a publicat peste 75 de cărți și peste 400 de articole și lucrări de cercetare. Subiectul specialului PBS de o oră Viața unui geniu modern, Laszlo este fondatorul și președintele grupului de reflecție internațional Clubul din Budapesta și al prestigiosului Institut Laszlo de Cercetare a Noii Paradigme. El este autorul RecOnnecting to the Perce (St. Martin's Press, New York, martie 2020).
Deepak Chopra este un cunoscut autor și avocat al medicinii alternative. Cărțile și videoclipurile sale l-au făcut una dintre cele mai cunoscute figuri din medicina alternativă. A cofondat Centrul Chopra pentru Bunăstare.
