Canionul Chelly
Imagini de Natura-Pix 


Povestit de Marie T. Russell.

Vezi versiunea video aici.

Ultima structură artificială s-a micșorat într-un punct negru în oglinda mea retrovizoare în timp ce conduceam pe autostrada crăpată și cu gropi fără mașină la vedere. Cotitură nemarcată din stânga abia se vedea între ienupăr și tufiș, locul în care pavajul se transforma în pământ. Am explorat deja această regiune din sudul Utah o dată înainte, în timpul liber de la predare, dar această ocolire specială îmi scăpase atenției.

Deși mi-am petrecut majoritatea week-end-urilor ducând elevii din clasa mea la casele lor îndepărtate din Canyon de Chelly și din jur, în acest weekend am decis să mă întorc în Utah pentru a explora țara din spate.

După ce am lăsat în urmă autostrada asfaltată, următoarele patruzeci de mile de tract adânc dezordonat m-au condus în întinderi vaste de sălbăticie înaltă de deșert. Plăci de rocă roșie, turnuri, vârfuri și stânci se înălțau pe cerul albastru cobalt. Aerul crocant mirosea înțepător cu esența de pin pinion și cedru.

Coiote: mitologie sau avertisment?

Mi-am dat seama din leșinul șanțurilor că această porțiune de drum nu mai fusese parcursă de mult. În timp ce mă plimbam, visând cu ochii deschiși la noua mea viață printre oamenii Navajo, am văzut ceva bronzat cu coada ochiului. Un coiot cu o coadă lungă și stufoasă s-a aruncat în fața Bronco-ului meu încet.


innerself abonare grafică


Mai departe, mi-am amintit brusc ce mi-a spus unul dintre copiii din clasa mea în timpul discuției noastre informale despre mitologia Navajo. El a spus: „Dacă Coyote îți intersectează calea, întoarce-te și nu-ți continua călătoria. Dacă vei continua să călătorești, ți se va întâmpla ceva groaznic. Vei avea un accident și vei fi rănit sau ucis.”

M-am întrebat dacă ar trebui să mă întorc și să plec acasă. Dar am decis că credințele culturale Navajo nu mi se aplică.

Tractul rutat se termina la un mic izvor. Am continuat să conduc încă câțiva mile până am ajuns la ceea ce părea un sanctuar de formațiuni stâncoase, un loc perfect pentru a opri și a explora.

După ce m-am grăbit în jurul stâncilor, am explorat peșteri și crăpături, am dat de un mic bazin de apă, un bazin de captare pentru ploile rare - o baie naturală în mijlocul deșertului. M-am strecurat în piscină și mi-am îndreptat fața direct spre soare, cu ochii închiși, dar încă simțind luminozitatea curgând.

Când soarele a apus, un fior s-a instalat rapid peste stânci. În picioarele goale, am sărit de la o placă la alta, ținându-mă departe de țepii ascuțiți ai cactusului.

Neavând lanternă, am vrut să fiu sigur că găsesc locul perfect de dormit pe o stâncă plată, pentru a-mi întinde pernuța și sacul de dormit înainte să se întunece. Dar de fapt nu sa întunecat niciodată - luna era plină deasupra capului, strălucitoare și electrizantă.

M-am așezat în sacul de dormit și am cântat luni cântece de dragoste până când somnul m-a copleșit.

Vizitator de noapte

Am visat că mă aflu într-unul din curele de oi și capre aparținând familiei unuia dintre elevii mei. Eram în corral căutând o oaie de măcelar pentru o ceremonie. Au fost câteva capre, inclusiv un ied care mirosea la rang cu parfumul puternic de mosc pe care îl au caprele în timpul maturității sexuale. Ne-am deplasat printre ele, încercând să prindem una dintre oi. Mirosul iedului devenea din ce în ce mai puternic.

Mirosul a devenit atât de puternic încât mi-a copleșit toate simțurile. Când m-am simțit cu spatele pe stânca dură, mi-am dat seama că nu mă aflam într-un coș, ci în sacul de dormit și treaz. Cu toate acestea, mirosul de mosc mă urmase din vis și încă îmi umplea nasul. Înainte să pot deschide ochii, am auzit un sunet de adulmecare chiar lângă mine.

Fără să mă mișc, am deschis ochii și...Doamne, sunt adulmecat de un leu de munte, la câțiva centimetri de fața mea!

Capul lui era atât de aproape, încât îi puteam vedea mustățile negre în lumina lunii, blana albă din jurul gurii și părul de culoare brună de pe restul feței. Am închis ochii, încremenit de frică, așteptând ca ghearele lui să-mi înfige în piele și să mă sfâșie. Nu s-a intamplat nimic.

Abia am respirat în timp ce inima îmi bătea puternic în piept. Am rămas paralizat ore în șir.

Când am găsit curajul să deschid ochii, era ziua; soarele apăruse deja la orizont. Uimit că eram încă în viață, m-am uitat în jur. Nu erau urme vizibile pe stânca de gresie. Când am început să-mi bag sacul de dormit în sacul lui, părul de pe antebrațe mi s-a ridicat drept. Mirosul distinct de mosc mi-a urcat pe nas – singura dovadă rămasă a prezenței leului.

Am condus până în cel mai apropiat oraș la XNUMX de mile de pe drum și, la o benzinărie, i-am spus însoțitorului experiența mea. El a spus: „Doamnă, ești o fată norocoasă că trăiești. Aceste pisici te pot fărâmă în bucăți în cel mai scurt timp. Motivul pentru care blestemata aia de pisică nu te-a omorât este că ți-a fost prea frică să te miști.” Însoțitorul a spus că dacă m-aș fi luptat cu leul de munte sau aș fi încercat să scap, cu siguranță aș fi fost ucis. „Leii de munte merg după lucrurile care se mișcă.”

Ghid de coșmar sau spirit?

Leii de munte mi-au populat visele noapte de noapte timp de săptămâni. M-am trezit din aceste vise cu sentimentul că leul de munte încearcă să-mi comunice ceva pe care nu l-am înțeles pe deplin.

La câteva săptămâni după întâlnirea mea cu leul, unul dintre profesorii Navajo de la internat m-a invitat să o vizitez pe bunica ei, care locuia singură într-un hogan adânc în canion.

Bătrâna Navajo a luat câteva pufuri din pipa ei minusculă sculptată manual, în timp ce prietena mea povestea povestea întâlnirii mele cu leul de munte. Spre sfârșitul poveștii, un zâmbet fără dinți i-a luminat fața străveche, adânc căptușită. Pentru prima dată în timpul vizitei, s-a uitat direct în fața mea și mi-a vorbit direct, fără a-și mai abate privirea cu respect. Prietena mea i-a tradus cuvintele.

Bătrâna a spus că leul era ghidul meu spiritual. A venit la mine pentru a-și oferi curajul, puterea și concentrarea intensă pentru a mă ajuta să înfrunt ceea ce aveam în față.

Ea a spus că voi întâlni obstacole în viața mea, unele mari și care pun viața în pericol și, dacă le-aș trăi, aș avea „o inimă puternică și un medicament puternic de dat oamenilor”.

Copyright 2021. Toate drepturile rezervate.
Tipărit cu permisiunea editorului, Bear & Co.,
o amprentă a Inner Traditions Intl. InnerTraditions.com.

Articolul Sursa:

Medicină și miracole în deșertul înalt

Medicină și miracole în deșertul înalt: viața mea printre oamenii navajo
de Erica M. Elliott.

coperta cărții: Medicină și miracole în deșertul înalt: viața mea printre oamenii navajo de Erica M. Elliott.Împărtășindu-și scufundarea profundă care îi schimbă viața în cultura Navajo, povestea inspirată a Erica Elliott dezvăluie transformarea posibilă de la imersiunea într-o cultură bogată din punct de vedere spiritual, precum și puterea de a ajunge la ceilalți cu bucurie, respect și o inimă deschisă.

Îndeplinind profeția unei bunici Navajo, autorul se întoarce ani mai târziu pentru a-i servi pe poporul Navajo ca medic într-o clinică subfinanțată, dând naștere a numeroși copii și tratând oamenii bolnavi zi și noapte. Ea mai dezvăluie cum, atunci când un vraci se oferă să-i mulțumească printr-o ceremonie, mai multe miracole se derulează.

Pentru mai multe informații și / sau pentru a comanda această carte, click aici. Disponibil și ca ediție Kindle. 

Despre autor

foto: Erica M. Elliott, MDErica M. Elliott, MD, este un medic cu un cabinet privat ocupat în Santa Fe, New Mexico. Denumită „Detectivul Sănătății”, ea a tratat cu succes pacienți din toată țara cu afecțiuni greu de diagnosticat. Ea a servit în Corpul Păcii din Ecuador.

Pentru informații despre practica ei medicală, vizitați https://ericaelliottmd.com/