06 04 când cei dragi trec pe 3190629 1920
Imagini de Sabine van Erp 

Un rit comun de trecere la mijlocul vieții este sănătatea în scădere sau moartea părinților noștri. Cei care ne-au adus pe lume sunt de obicei cei care o părăsesc mai întâi. Ne-au întâmpinat când am ajuns aici; acum le vom ura rămas bun în timp ce trec la următoarea fază a călătoriei sufletelor lor.

Odată cu trecerea tatălui meu și apoi cu sora mea, nu am simțit niciodată că familia mea apropiată a scăzut de la cinci membri la trei. Mai degrabă, parcă ar fi o fotografie cu cinci persoane în capul meu și două dintre ele sunt negative. Dar imaginea este aceeași. Sunt încă familia mea.

Tatăl meu era o persoană profund carismatică. Cu toate acestea, odată cu aceasta au apărut umbre, așa cum se întâmplă adesea. Având el un rol atât de important în drama de familie, cine altcineva a avut șansa să joace un rol la fel de mare pe cât am fi putut altfel? În cazul meu și în cazul multor oameni, nu avem cu adevărat o experiență de a juca în propria noastră viață până când cel puțin un părinte a părăsit scena. Poate de aceea, natura, în înțelepciunea ei evident impecabilă, urmează un model comun prin care părintele moare de obicei primul.

Moartea face parte dintr-un mister mai mare

Abia când vei fi în generația care va pleca în continuare, vei simți toată greutatea și puterea de a fi vedeta în propria ta viață. Așa se face că, deși simțim tristețea îmbătrânirii părinților noștri și ne întristăm pentru ei când aceștia mor, știm și - așa cum îmi spunea tatăl meu - că moartea face parte dintr-un mister mai mare. Când mă gândesc la el acum, zâmbesc la gândul că nu mai este bătrân. Cineva mi-a spus odată că atunci când mori, spiritul revine la 35. Desigur, este absurd să crezi că oricine știe cu adevărat aceste lucruri.

Seamănă cu întrebarea „Dacă cineva pe care-l iubesc se reîncarnează, înseamnă că nu va fi acolo să mă întâlnească de cealaltă parte când sosesc?” Cine naiba știe. Cred că există un fel de realitate multidimensională care îi permite tatălui meu să se reîncarneze și, în același timp, să conducă comitetul de întâmpinare pentru mama mea peste ani. Lucrul acela de „același timp” face totul posibil. Acolo is nu este timp!


innerself abonare grafică


Oricum, știu asta: după ce a murit, eu eroare tatăl meu. Aș fi putut jura că mi-a spus, foarte încet, „Oh, asta e cine ești! "În mod clar, nu mă văzuse pe deplin când era aici. Dar, odată plecat, am simțit că poate. La fel de mult ca a făcut pentru mine ca tată, au existat limite la ceea ce putea face pentru că existau limite la ceea ce putea vedea.

Dar moartea lui nu a pus capăt relației noastre; pur și simplu am intrat în următoarea fază a acestuia. Și ceea ce mi-a dat acum, în puritatea spiritului, compensează mai mult decât ceea ce mi-a reținut când trăia pe Pământ. Tatăl meu nu a îmbătrânit pur și simplu și apoi a murit. În cele din urmă, după moartea sa, a devenit și mai mult din cine este. La fel și eu.

Doamne Dumnezeu,
Vă rog să vă vindecați relația cu părinții mei.
Fie că sunt pe Pământ
sau au trecut dincolo de vălul morții.
Fie ca dragostea să rămână între noi.
Să nu fiu rupt de slăbiciunile lor,
dar să fiu întărit de puterile lor.
Să fie în pace,
și așa pot și eu.
Ajută-mă să-i iert,
și te rog să mă ierți.
Amin

Retipărit cu permisiunea editorului,
Hay House, Inc. © 2008. www.hayhouse.com

 

Articolul Sursa:

Epoca miracolelor: îmbrățișarea noii vieți mijlocii
de Marianne Williamson.

coperta cărții The Age of Miracles: Embracing the New Midlife de Marianne Williamson.Nevoia de schimbare pe măsură ce îmbătrânim - o presiune emoțională pentru ca o fază a vieții noastre să treacă în alta - este un fenomen uman, nici masculin, nici feminin. Pur și simplu vine un moment din viața noastră - care nu este fundamental diferit de felul în care pubertatea separă copilăria de maturitate - când este timpul ca o parte din noi să moară și să se nască ceva nou. Scopul acestei cărți a autorului și lectorului best-seller Marianne Williamson este de a reformula psihologic și spiritual această tranziție, astfel încât să ducă la un minunat sentiment de bucurie și trezire.

Ceea ce am numit „vârstă mijlocie” nu trebuie văzut ca un punct de cotitură spre moarte. Poate fi privit ca un punct de cotitură magic spre viață așa cum nu am cunoscut-o niciodată, dacă ne permitem puterea unei imaginații independente, folosind forme de gândire care nu curg pur și simplu într-o manieră perfectă din presupunerile antice transmise către noi, ci mai degrabă înflorim în noi imagini arhetipale ale unei umanități care tocmai a început la 45 sau 50 de ani. Ceea ce am învățat până atunci, atât din eșecurile noastre, cât și din succesele noastre, tinde să ne fi umilit în puritate. Midlife nu este o criză; este un moment de renaștere. Nu este momentul să îți accepți moartea; este timpul să-ți accepți viața - și, în sfârșit, să o trăiești cu adevărat, așa cum tu și tu singur știți adânc în inima voastră că a fost menită să fie trăită.

Info / Comandă această carte. Disponibil și ca Audiobook și ediție Kindle.

Despre autor

fotografia Marianne WilliamsonMarianne Williamson este un autor și lector de renume internațional. Ea a publicat numeroase cărți, dintre care patru - inclusiv mega bestsellerul A Return to Love - au fost bestsellerurile # 1 din New York Times. Oaspete popular la numeroase programe de televiziune precum The Oprah Winfrey Show, Larry King Live, Good Morning America și Charlie Rose, Marianne Williamson a ținut prelegeri profesionale din 1983. În 1989, a fondat Proiectul Angel Food, un program de masă pe roți care servește persoanele care locuiesc în acasă în zona Los Angeles. Astăzi, Project Angel Food servește zilnic peste 1,000 de persoane. Doamna Williamson a cofondat și Alianța Renașterii Globale (GRA), o rețea mondială de activiști pentru pace. Misiunea GRA este de a valorifica puterea nonviolenței ca forță socială pentru totdeauna. De asemenea, a fost candidată democratică la funcția de președinte al SUA la alegerile din 2020.

Vizitați site-ul ei la www.marianne.com