De ce trebuie să păstrăm 80 la sută din combustibilii fosili în pământ

De ce trebuie să păstrăm 80 la sută din combustibilii fosili în pământ

Fizica poate impune o claritate înfricoșătoare lumii în mod normal tulbure a politicii. Poate simplifica lucrurile. Nu este ușor, dar simplu.

Trebuie să atacăm această problemă de la ambele capete, urmărind atât oferta, cât și cererea.

De cele mai multe ori, politica publică este o serie de compromisuri: impozite mai mari sau mai puține servicii, mai multă reglementare sau mai multă libertate de acțiune. Încercăm să ne echilibrăm preferințele: pentru a bea o bere după serviciu și pentru șoferii sobri. Ne întâlnim undeva la mijloc, compromitem, schimbăm. Avem tendința să credem că o facem bine atunci când toată lumea este puțin nefericită.

Dar când vine vorba de schimbările climatice, problema esențială nu este preferințele unui grup față de cele ale altora. Nu este - în partea de jos - industrie versus ecologiști sau republicani împotriva democraților. Sunt oameni împotriva fizicii, ceea ce înseamnă că compromisul și compromiterea nu funcționează. Fizica de lobby este inutilă; continuă să facă ceea ce face.

Iată deci cifrele: trebuie să păstrăm 80% din rezervele de combustibili fosili pe care le cunoaștem sub pământ. Dacă nu - dacă vom dezgropa cărbunele, petrolul și gazul și le vom arde - vom copleși sistemele fizice ale planetei, încălzind Pământul cu mult dincolo de liniile roșii trasate de oamenii de știință și guverne. Nu este „ar trebui să facem asta” sau „am fi înțelepți să facem acest lucru”. În schimb, este mai simplu: „Trebuie să facem acest lucru”.

Și putem face asta. Acum cinci ani, „păstrarea în pământ” era o idee nouă. Când ecologiștii au vorbit despre politica climatică, aceasta a fost aproape întotdeauna în ceea ce privește reducerea cererii. La nivel individual: Schimbați becul. La nivel guvernamental: puneți preț pe carbon. Acestea sunt idei excelente și fac progrese lente, dar constante (mai încet în Statele Unite decât în ​​altă parte, dar acest lucru este egal pentru curs). Având suficient timp, vor reduce emisiile de carbon treptat, dar puternic.

Cu toate acestea, timpul este exact ceea ce nu avem. În primăvara trecută, am trecut peste cele 400 de părți pe milion de nivel de CO2 din atmosferă; 2015 a fost cel mai fierbinte an din istoria înregistrată, distrugând recordul stabilit în ... 2014. Deci, trebuie să atacăm această problemă de la ambele capete, urmărind atât oferta, cât și cererea. Trebuie să lăsăm combustibilul fosil în pământ.

De fapt, banii sunt o parte esențială a strategiei Keep It in the Ground.

Cea mai mare parte din cărbune, petrol și gaze - cea mai mare parte din acești bani - este concentrată în câteva uriașe bazine subterane de carbon. Există petrol în Arctica și în nisipurile bituminoase din Canada și Venezuela și din Marea Caspică; există cărbune în Australia de Vest, Indonezia, China și în bazinul râului Powder; în Europa de Est există gaz de fracturat. Numiți-le „bombele de carbon”. Dacă pleacă - dacă sunt dezgropate și arse - vor distruge planeta. Desigur, le-ai putea numi și „gropi de bani”. Mulți bani - că cărbunele, gazul și petrolul ar putea valora 20 de miliarde de dolari. Poate mai mult.

Din această cauză, există oameni care spun că sarcina este pur și simplu imposibilă - că baronii petrolului și regii cărbunelui nu vor lăsa aceste sume sub pământ. Și cu siguranță nu o vor face voluntar. Să luăm de exemplu frații Koch: sunt printre cei mai mari chiriași din nisipurile gudronate ale Canadei și planifică aproape 900 de milioane de dolari în cheltuieli politice în 2016, mai mult decât republicanii sau democrații. Pentru că nu vor mai fi printre cei mai bogați oameni de pe Pământ dacă acel ulei rămâne sub pământ.

Dar, de fapt, nu este o sarcină fără speranță. Am început să schimbăm valul și într-o ordine remarcabil de scurtă.

Dacă înțelegeți logica campaniei Keep It in the Ground, de exemplu, atunci înțelegeți logica luptei conductei Keystone. Pundits au spus că este „doar o conductă”, dar eforturile de a o bloca au însemnat că expansiunea nisipurilor de gudron din Canada a încetinit brusc. Investitorii, nesiguri că vor exista vreodată modalități accesibile de a aduce mai mult din acel petrol pe piață, au scos de pe masă zeci de miliarde de dolari, chiar înainte ca prețul petrolului să înceapă să scadă. Până în prezent, doar aproximativ 3% din petrolul din nisipurile de gudron a fost extras; bomba încă stă acolo și, dacă blocăm conductele, atunci tăiem siguranța.

Și aceleași tactici funcționează și în altă parte. În Australia, a existat o presiune neîncetată din partea grupurilor indigene și a oamenilor de știință din domeniul climei pentru a bloca ceea ce ar fi fost cea mai mare mină de cărbune din lume în Valea Galileei din Queensland. Activiștii au legat planuri suficient de mult timp încât alți militanți au reușit să preseze băncile din întreaga lume să retragă finanțarea pentru mină gigantică. Până în primăvara anului 2015, majoritatea instituțiilor financiare majore ale lumii făgăduiseră să nu acorde împrumuturi pentru gropile mari, iar până în vară, compania minieră închidea birourile și disponibiliza personalul de planificare.

Dacă planul lor de afaceri ar sparge planeta, atunci trebuie să rupem legăturile cu ei.

De fapt, banii sunt o parte esențială a strategiei Keep It in the Ground. În toamna anului 2012, studenți, lideri religioși și alți activiști au lansat o campanie de dezinvestire a combustibililor fosili în Statele Unite, susținută de 350.org (o organizație pe care am cofondat-o), care s-a răspândit în curând Down Under și în Europa. Argumentul a fost simplu: dacă Exxon și Chevron și BP și Shell intenționează să dezgroape și să ardă mai mult carbon decât poate suporta planeta, nu sunt companii normale.

Dacă planul lor de afaceri ar sparge planeta, atunci trebuie să rupem legăturile cu ei.

La început, instituțiile care s-au alăturat erau mici. Tiny Unity College din Maine a fost primul, care a vândut stocul de combustibili fosili în portofoliul său de 13 milioane de dolari. Dar campania s-a accelerat rapid, deoarece matematica era atât de clară, fizica atât de irefutabilă. Până acum s-au alăturat colegii de la Stanford la Oxford, de la Sydney la Edinburgh, subliniind că nu are sens educarea tinerilor și apoi spargerea planetei pe care o vor locui. Asociațiile medicilor idem de pe mai multe continente, care susțin că nu puteți pretinde că sunteți interesați de sănătatea publică dacă investiți în companii care o distrug. La fel este Biserica Unită a lui Hristos și unitarienii și Biserica Angliei și episcopalienii, care insistă că grija pentru creație este incompatibilă cu o astfel de distrugere.

Dar lupta rămâne al naibii de grea, deoarece politicienii sunt atât de obișnuiți să facă licitația companiilor petroliere.

Aceste dezinvestiri afectează direct companiile - gigantul cărbunelui Peabody le-a spus oficial acționarilor în 2014 că campania își afectează prețul acțiunilor și îngreunează strângerea de capital. Dar și mai mult, au condus necesitatea păstrării carbonului sub pământ de la margini în inima unității mondiale. Fondul Rockefeller Brothers a început să-și cedeze stocurile de combustibili fosili, în timp ce Deutsche Bank, Banca Mondială și Fondul Monetar Internațional au început pe același drum. La o lună după anunțul Rockefeller, guvernatorul Băncii Angliei a declarat într-o conferință că „marea majoritate” a rezervelor de carbon sunt „incombustibile”, avertizând despre „active blocate” masive. Încercarea de a ieși de sub această „bulă de carbon” este unul dintre motivele pentru care fondurile uriașe încep acum să cedeze. Sistemul de pensionare a angajaților publici din California, de exemplu, a pierdut 5 miliarde de dolari înainte să vadă lumina și să înceapă să-și vândă acțiunile.

Dar lupta rămâne al naibii de grea, deoarece politicienii sunt atât de obișnuiți să facă licitația companiilor petroliere. De fapt, la doar câteva zile după acordul climatic de la Paris, reperul teoretic, administrația Obama și Congresul au oferit industriei petroliere un cadou mult căutat: încetarea interdicției de 40 de ani a exportului de țiței. Facem progrese (a fost ceva de o descoperire, de exemplu, când prudenta Hillary Clinton a ieșit împotriva petrolului arctic), dar nu suficient de repede.

Motiv pentru care, în această primăvară, mișcarea climatică se va aduna pe site-urile a cât mai multor bombe de carbon cu putință, într-o rezistență pașnică masivă concepută pentru a încetini extracția combustibililor fosili, dar și mai mult pentru a lumina aceste masive, la distanță. depozite. Liderii, ca întotdeauna, vor fi comunitățile din prima linie care locuiesc în apropiere. Unii dintre noi ceilalți vor face drumul către aceste locații; alții se vor aduna la ambasade și bănci pentru a aduce același punct acasă. Pentru că odată ce le-am marcat pe harta mentală a planetei ca pericole muritoare, șansele noastre de a câștiga cresc.

Alternativele la combustibilii fosili devin din ce în ce mai ieftine în fiecare zi care trece.

Dacă sunteți încă sceptic, luați în considerare ceea ce sa întâmplat în Amazon după ce oamenii de știință din lume, în anii 1980, au identificat pădurea tropicală ca fiind absolut necesară supraviețuirii planetei. Spre surprinderea multora, guvernul Braziliei a trecut la încetinirea defrișărilor. Eforturile sale nu au avut un succes perfect, dar au păstrat acei copaci deasupra solului, exact așa cum trebuie să păstrăm acel ulei sub el.

Și avem câteva avantaje în această luptă pe care brazilienii nu au avut-o. Pentru unul, erau o țară săracă. Multe dintre marile bombe de carbon se află în țări mai bogate precum Canada, Statele Unite și Australia; ne putem permite să le lăsăm să fie.

Mai important, începe să pară că nu este nevoie să câștigăm această luptă pentru totdeauna. Asta pentru că alternativele la combustibilii fosili devin din ce în ce mai ieftine în fiecare zi care trece. Prețul unui panou solar a scăzut cu peste 70% în ultimii șase ani. Aceasta este o amenințare mortală pentru magnatii hidrocarburilor. Știu că trebuie să pună la punct noi infrastructuri în următorii câțiva ani. Dacă vor putea construi acele conducte și mine, atunci în următorii 40 sau 50 de ani vor putea scoate carbonul suficient de ieftin pentru a concura (și pentru a distruge planeta). Dacă nu pot - dacă îi putem împiedica doar câțiva ani - atunci vom face ireversibilă tranziția către energia curată.

Nu știu dacă vom câștiga această luptă la timp. Potopul de date științifice despre pagubele care au fost deja făcute mă deranjează. Dar știu că acum luptăm pe fiecare front. Și cel mai important este cel mai simplu: putem, și trebuie, și vom păstra cărbunele, gazul și petrolul sub pământ.

Despre autor

factura mckibbenBill McKibben, un cunoscut autor și activist de mediu, este fondatorul 350.org, o campanie internațională privind schimbările climatice. 350.org este numit pentru nivelul sigur de dioxid de carbon din atmosferă, 350 de părți pe milion. Este un scriitor activ despre criza climatică și alte probleme de mediu. Cartea sa din 1989 Sfârșitul naturii a fost prima carte care a avertizat publicul larg despre amenințarea încălzirii globale. El este un colaborator frecvent la diferite reviste, inclusiv New York Times, Atlanticul lunar, Harper, Revista Orion, Mother Jones, New York Review of Books, Acorda, Rolling Stone, și Exterior.


Acest articol a apărut inițial pe DA! Revistă

Carte înrudită:

at InnerSelf Market și Amazon

 

Ați putea dori, de asemenea

LIMBI DISPONIBILE

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

VOCI INTERNE

chip de femeie fericită
Cum să experimentezi o stare mistică de conștiință
by Ora Nadrich
Indiferent de ce ar fi, căutăm plăcerea, bazându-ne pe lucruri exterioare pentru a ne oferi un sentiment sau un sentiment...
un ceas neclar care se extinde pe un fundal înstelat
Horoscop Săptămâna curentă: 6 - 12 decembrie 2021
by Pam Younghans
Acest jurnal astrologic săptămânal se bazează pe influențe planetare și oferă perspective și ...
12 05 de la rigiditate la schimbare 647528 complet
De la rigiditate la schimbare
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Pentru ca lucrurile sau oamenii să se schimbe, trebuie să fie flexibili. O salcie se apleacă în vânt...
bărbat și câine în fața copacilor sequoia giganți din California
Arta minunării constante: Mulțumesc, Viață, pentru această zi
by Pierre Pradervand
Unul dintre cele mai mari secrete ale vieții este să știi să te minunezi constant de existență și de...
Foto: Eclipsa totală de soare din 21 august 2017.
Horoscop: Săptămâna 29 noiembrie - 5 decembrie 2021
by Pam Younghans
Acest jurnal astrologic săptămânal se bazează pe influențe planetare și oferă perspective și ...
băiat care se uită prin binoclu
Puterea celor cinci: cinci săptămâni, cinci luni, cinci ani
by Shelly Tygielski
Uneori, trebuie să renunțăm la ceea ce este pentru a face loc pentru ceea ce va fi. Desigur, însăși ideea de...
bărbat care mănâncă fast-food
Nu este vorba despre mâncare: supraalimentare, dependențe și emoții
by Jude Bijou
Dacă ți-aș spune că o nouă dietă numită „Nu este vorba despre mâncare” câștigă popularitate și...
femeie dansând în mijlocul unei autostrăzi goale, cu un orizontul orașului în fundal
Având curajul să fim fideli cu noi înșine
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Fiecare dintre noi este un individ unic și, prin urmare, se pare că fiecare dintre noi are o...
Identificarea cu bolile și povestea sănătății tale
Vă identificați cu bolile și povestea sănătății dvs.?
by Carl Greer dr., Psih
De obicei, nu ne identificăm cu boli decât dacă dezvoltăm un model de suferință și scriem un ...
O viziune pozitivă pentru 2021: Da, se întâmplă atât de multe lucruri bune
O viziune pozitivă pentru 2021: Da, se întâmplă atât de multe lucruri bune
by Pierre Pradervand
Într-o lume cufundată în urgență, cu clopote de alarmă care sună la stânga și la dreapta și previziuni cumplite pentru ...
Crearea de „noutăți” din amintiri dureroase sau traumatice
Crearea de „noutăți” din amintiri dureroase sau traumatice
by Will wilkinson
Cu toții avem amintiri traumatice. De-a lungul anilor, putem deveni conștienți de modul în care ne afectează ...

Selectat pentru revista InnerSelf

CEL MAI CITESTE

Cum este legată viața pe coastă de o sănătate precară
Cum este legată viața pe coastă de o sănătate precară
by Jackie Cassell, profesor de epidemiologie pentru îngrijirea primară, consultant onorific în sănătate publică, Brighton și Sussex Medical School
Economiile precare ale multor orașe tradiționale de pe litoral au scăzut și mai mult de la ...
Cele mai frecvente probleme pentru Îngerii Pământului: dragoste, frică și încredere
Cele mai frecvente probleme pentru Îngerii Pământului: dragoste, frică și încredere
by Sonja Grace
Pe măsură ce vă simțiți înger de pământ, veți descoperi că calea slujirii este plină de ...
Cum pot să știu ce este mai bun pentru mine?
Cum pot să știu ce este mai bun pentru mine?
by Barbara Berger
Unul dintre cele mai mari lucruri pe care le-am descoperit lucrând cu clienții în fiecare zi este cât de extrem de dificil ...
Onestitate: singura speranță pentru noi relații
Onestitate: singura speranță pentru noi relații
by Susan Campbell, dr.
Potrivit majorității single-urilor pe care le-am întâlnit în călătoriile mele, situația tipică de întâlnire este plină ...
Un astrolog introduce cele nouă pericole ale astrologiei
Un astrolog introduce cele nouă pericole ale astrologiei
by Tracy Marks
Astrologia este o artă puternică, capabilă să ne îmbunătățească viața, permițându-ne să ne înțelegem propria noastră ...
Renunțarea la orice speranță ar putea fi benefică pentru dvs.
Renunțarea la orice speranță ar putea fi benefică pentru dvs.
by Jude Bijou, MA, MFT
Dacă aștepți o schimbare și te frustrezi că nu se întâmplă, poate ar fi benefic să ...
Terapia de vindecare a chakrelor: Dansul către campionul interior
Terapia de vindecare a chakrelor: Dansul către campionul interior
by Glen Park
Dansul flamenco este o încântare de urmărit. Un dansator bun de flamenco emană o încredere în sine exuberantă ...
Făcând un pas către pace prin schimbarea relației noastre cu gândul
Mergând spre pace prin schimbarea relației noastre cu gândul
by John Ptacek
Ne petrecem viața cufundați într-un potop de gânduri, neștiind că o altă dimensiune a conștiinței ...

Atitudini noi - Noi posibilități

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | Piața InnerSelf
Drepturi de autor © 1985 - 2021 InnerSelf Publications. Toate drepturile rezervate.