de Stephen Lind, Universitatea din California de Sud

Este greu de imaginat un sezon de vacanță fără „Un Crăciun Charlie Brown”. Emisiunea din 1965 a devenit un element de bază – înrădăcinată în tradiții de-a lungul generațiilor, cum ar fi împodobirea copacului sau savura cacao fierbinte.

Dar această îndrăgită specială TV aproape că nu a ajuns la difuzare. Directorii CBS au considerat că programul de 25 de minute a fost prea lent, prea serioase și prea diferite de spectacolele optimiste pe care și-au imaginat că le dorea publicul. Un desen animat despre un copil deprimat care caută sfaturi psihiatrice? Fără pistă de râs? Animație umilă, lo-fi? Și acesta era un verset al Bibliei? Părea destinat să eșueze – dacă nu chiar abandonat.

Și totuși, împotriva tuturor șanselor, a devenit un clasic. Programul a transformat „Peanuts” dintr-o bandă desenată populară într-un imperiu multimedia – nu pentru că ar fi fost strălucitor sau a respectat regulile, ci pentru că a fost sincer.

As un profesor de afaceri care are a studiat franciza „Peanuts”., văd „A Charlie Brown Christmas” ca pe un moment istoric fascinant. Este povestea adevărată a unui personaj fără pretenții de benzi desenate, care a trecut în televiziune și a reușit să exprime idei puternice, care provoacă gânduri – fără a fi scos din aer.

Sună din albastru

Specialul „Peanuts” a venit împreună dintr-o luptă de ultim moment. Cumva din senin, producătorul Lee Mendelson a primit un telefon de la agenția de publicitate McCann-Erickson: Coca-Cola a vrut să sponsorizeze o animație specială de Crăciun.

Anterior, Mendelson nu reușise să convingă agenția să o facă sponsorizează un documentar „Peanuts”.. De data aceasta, însă, l-a asigurat pe McCann-Erickson că personajele se potrivesc perfect.

Mendelson l-a sunat pe creatorul benzilor desenate „Peanuts” Charles „Sparky” Schulz și i-a spus că tocmai a vândut „A Charlie Brown Christmas” – și că ar avea la dispoziție doar câteva luni pentru a scrie, anima și aduce specialul în aer.

Schulz, Mendelson și animatorul Bill Melendez au lucrat rapid pentru a alcătui o poveste. Caricaturistul a vrut să spună o poveste care să treacă prin strălucirea comercialismului de sărbători și a adus atenția înapoi la ceva mai profund.

În timp ce Snoopy încearcă să câștige un concurs de lumini de Crăciun, iar Lucy își numește „regina Crăciunului” în piesa din cartier, un trist Charlie Brown caută „adevărul sens al Crăciunului”. El se îndreaptă spre lotul local de arbori de aluminiu, un moft la vremea aceea. Dar el este atras de singurul copac adevărat – un lucru mic, umil, zdravăn – inspirat de basmul lui Hans Christian Andersen”Bradul. "

Jazz – și Biblia

Acele puncte ale complotului ar încânta probabil rețeaua, dar alte alegeri pe care le-a făcut Schulz s-au dovedit controversate.

Spectacolul ar folosi voci reale de copii în loc de actori adulți, dând personajelor un farmec autentic, simplu. Și Schulz a refuzat să adauge o pistă de râs, un standard în televiziunea animată la acea vreme. A vrut ca sinceritatea poveștii să stea de la sine, fără îndemnuri artificiale de râs.

Între timp, Mendelson l-a adus pe muzicianul de jazz Vince Guaraldi pentru a compune o coloană sonoră sofisticată. Muzica nu semăna cu nimic de obicei auzit în programarea animată, îmbinând profunzimea provocatoare cu inocența copilăriei.

Cel mai alarmant pentru directori a fost insistența lui Schulz asupra inclusiv miezul Nașterii Domnului în cea mai importantă scenă a specialului.

Când Charlie Brown se întoarce cu bucurie la prietenii săi cu copacitul grăsitor, restul grupului „Peanuts” ridică în râs alegerea lui. „Bănuiesc că chiar nu știu despre ce este Crăciunul”, suspină Charlie Brown, complet învins.

Cu blândețe, dar cu încredere, Linus îl asigură: „Pot să-ți spun despre ce este Crăciunul”. Apelând pentru „Lumini, vă rog”, merge în liniște spre centrul scenei.

În liniște, Linus recită Evanghelia după Luca, capitolul 2, cu povestea ei a unui înger care se arată păstorilor tremurători:

Și îngerul le-a zis: Nu vă temeți, căci iată, vă aduc vești de mare bucurie, care va fi pentru tot poporul.

Căci vi s-a născut astăzi în cetatea lui David un mântuitor, care este Hristos Domnul.

Lasă-l pe Linus să ofere „adevăratul sens” al Crăciunului.

„Slavă lui Dumnezeu în cele de sus și pace pe pământ, bunăvoință față de oameni”, conchide el, ridicându-și pătura de siguranță și mergând în aripi. Restul gaștii concluzionează curând că copacul slăbănog al lui Charlie Brown nu este chiar atât de rău – doar „are nevoie de puțină dragoste”.

Când Schulz a discutat despre această idee cu Mendelson și Melendez, aceștia au ezitat. Pentru o mare parte a istoriei SUA, creștinismul protestant a fost implicit în cultura americană, dar în anii de după al Doilea Război Mondial, societatea a crescut. ceva mai atent de a face loc americanilor catolici şi evrei. Nesigure cum să se ocupe de normele în schimbare, multe companii de divertisment de masă în anii 1960 tindea să evite subiectele religioase.

„Chestia cu Biblia ne sperie” au spus directorii CBS când au văzut dovezile specialului. Dar pur și simplu nu a fost timp reface întregul arc dramatic de special, iar tragerea de ea nu era o opțiune, având în vedere că reclamele rulaseră deja.

Distracție și filozofie

Din fericire pentru franciza „Peanuts”, când specialul a fost difuzat pe 9 decembrie 1965, a fost un succes instantaneu. Aproape jumătate din gospodăriile americane acordat, iar programul le-a câștigat pe ambele un Emmy și un premiu Peabody. Schulz profitase de ceva ce tânjește publicul: un mesaj sincer, sincer, care a tăiat comercialismul.

Milioane de telespectatori au continuat să se adapteze la redifuzarea anuală a emisiunii de peste 50 de ani pe CBS și apoi pe ABC - și acum Apple TV+.

Când cercetam biografia spirituală a lui Schulz, „O religie Charlie Brown”, una dintre descoperirile mele preferate a fost o scrisoare din 1965 de la o privitoare din Florida, Betty Knorr. Ea a lăudat spectacolul pentru că a subliniat „adevărul semnificație al sezonului de Crăciun” într-un moment în care „mențiunea despre Dumnezeu în general (este) tăcută”.

Magia operei lui Schulz este însă că rezonează în demografii și ideologii. Unii fani găsesc confort în mesajul blând de credință al emisiunii, în timp ce alții îl îmbrățișează într-un mod pur laic.

Simplu, dar emoționant, arta lui Schulz și umorul blând pot face două lucruri. Ele pot acționa ca puncte de intrare sigure pentru unele gânduri destul de puternice – fie ele psihiatrice, culturale sau teologice. Sau desenele animate „Peanuts” pot fi pur și simplu un divertisment festiv, plin de căldură, dacă asta vrei.

Astăzi, atât „Imperiul alunelor”. iar industria de Crăciun prosperă. În anii 1960, realitățile comerciale aproape că au deraiat speciala lui Schulz, dar aceleași forțe au asigurat în cele din urmă difuzarea acesteia. Rezultatul este o piatră de încercare durabilă a inocenței, speranței și credinței.

Stephen Lind, profesor asociat de comunicare clinică de afaceri, Universitatea din California de Sud

Acest articol este republicat de la Conversaţie sub licență Creative Commons. Citeste Articol original.

Recapitulare articol

„Un Crăciun Charlie Brown” este un clasic de sărbători care a depășit scepticismul inițial al rețelei pentru a deveni o piatră de încercare culturală. Animația sa simplă, sinceritatea copilărească și partitura de jazz emblematică continuă să captiveze publicul, oferind lecții atemporale despre autenticitate și adevăratul sens al Crăciunului. Această specială îndrăgită evidențiază puterea de durată a povestirii, care prețuiește substanța în detrimentul spectacolului.