Povestea Anului Nou Iranian, Nowruz și de ce temele sale de reînnoire și vindecare
Sărbătoarea Nowruzului la Teheran în 2014. AP Photo / Ebrahim Noroozi

Pe măsură ce zilele cresc și florile încep să înflorească, copilul meu de 5 ani se entuziasmează și exclamă „Nowruz vine”.

Nowruz - sau „noua zi” în engleză - este noul an iranian. Sărbătorit în momentul exact al echinocțiului de primăvară, acesta este un festival secular cu rădăcini care datează de peste 3,000 de ani. Era modelată de oameni de credință zoroastriană, considerată a fi cea mai veche religie din lume.

An Antropolog iranian american, Mi-am petrecut o mare parte din viață studiind cultura ancestrală. Festivaluri precum Nowruz ne-au ajutat pe mine și pe copiii mei să ne conectăm cu Pământul și tradițiile noastre - și mult mai mult acum decât oricând.

Povestea lui Nowruz

Sărbătoarea lui Nowruz datează cel puțin din secolul al XI-lea d.Hr. În Shahnameh - sau „Cartea Regilor” - un text care datează din primul secol, povestea regelui Jamshid este spus ca parte a poveștii originii Nowruz.


innerself abonare grafică


Regele Jamshid, al patrulea rege dintr-o dinastie imaginară, este introdus ca cel mai bun și mai cunoscător conducător al Persiei, regiunea care se întindea de la ceea ce este Turcia modernă până la Pakistan. Jamshid este menționată în textele zoroastriene din primul secol și.

Shahnameh spune povestea unui rege care era foarte sensibil nu numai la supușii săi, ci și la ritmurile Pământului. Regele Jamshid a observat că în lunile lungi și întunecate de iarnă, supușii săi au coborât în ​​întuneric pe măsură ce Pământul lucra să se vindece de recoltele căderii.

Când a venit în sfârșit primăvara și Pământul a început să înflorească după perioada de vindecare a iernii, regele a vrut să marcheze acest lucru ca fiind începutul noului an - o perioadă de noi inceputuri pentru oameni și Pământ.

Dar regele Jamshid a observat, de asemenea, că, în acele luni întunecate de iarnă, mulți dintre supușii săi începuseră să se certe între ei și nedreptatea amenința să preia. Regele a decis să marcheze începutul Nowruzului cu un festival numit Shab-e-charshanbeh souri, care se traduce prin „Scarlet Wednesday”.

Festivalul presupune să sară peste o serie de focuri - o tradiție adusă de zoroastrieni, care se închinau focului ca semn al forței și sănătății veșnice. Ideea din spatele lui Charshanbeh-Souri este să sară peste focuri pentru a se curăța de bolile - fizice, emoționale și societale - ale anului trecut. Este o modalitate de a vă pregăti pentru renaştere pe care o aduce Nowruz.

Teme ale lui Nowruz

Acest festival este încă marcat de milioane de oameni din toată Asia de Vest și Centrală ca începutul unui nou an. Astăzi este sărbătorit cu câteva nopți înainte de echinocțiul de primăvară, conform calendarului solar. Este un timp de iertare și un timp de vindecare.

Când indivizii și familiile sar peste foc, cer focului să-și ia boala și toată nefericirea anului trecut. De asemenea, cer focului da-le putere si sanatate.

Tradiția îi îndeamnă, de asemenea, pe indivizi să se repare cu cei despre care cred că i-au făcut nedreptăți în trecut. De asemenea, caută iertare pentru propriile lor greșeli. Acest lucru este simbolizat de celebratorii care își unesc mâinile în timp ce ei sări peste foc împreună.

A doua zi după Charshanbeh-Souri, familiile încep să-și pregătească casele pentru Nowruz. Au așezat o masă numită „văzut” - care se traduce prin „șapte S”. În centrul tabelului sunt șapte elemente care încep cu litera S, fiecare având o semnificație specială.

Seeb (mărul) este simbolul frumuseții, văzătorul (usturoiul) este simbolul sănătății și medicinii, somagh (sumac) reprezintă răsăritul soarelui, sabzeh (iarbă verde) reprezintă vindecarea și renașterea Pământului, serkeh (oțet) simbolizează răbdarea, senjed (măsline) semnalează dragostea și, în cele din urmă, samanu (pasta de patiserie) este despre puterea și puterea iertării.

În centrul mesei, o oglindă este plasată pentru reflecție, flori pentru a simboliza vindecarea Pământului, ouă pentru a simboliza viața și un pește viu pentru a reprezenta conexiunea cu lumea animală. Unele familii plasează o carte religioasă la masă, cum ar fi Coranul, Biblia sau Avista; alții plasează cărți ale poeților iranieni preferați precum Hafez sau Rumi.

[Ești inteligent și curios despre lume. La fel și autorii și editorii The Conversation. Puteți obține punctele noastre forte în fiecare weekend.]

Sărbătorim Nowruz anul acesta

Temele sănătății, dreptății și respectului pentru Pământ par să fie mai relevante pentru întreaga lume în acest an decât oricând.

Pe măsură ce pandemia s-a răspândit în întreaga lume, a expus inegalitățile. Studiile au constatat că americanii negri erau de trei ori mai probabil decât albii pentru a obține COVID-19, ca urmare a multor inegalități rasiale. După moartea lui George Floyd în mai 2020, mii de americani au ieșit în stradă pentru a protesta împotriva rasismului.

În același timp, multe știri au remarcat modul în care Pământul se vindeca pe măsură ce oamenii au rămas în interior. Încălzirea globală a dus la schimbări climatice, care la rândul lor au provocat schimbări catastrofale in multe părți ale lumii. În timp ce festivitățile vor fi cu siguranță mai reduse decât de obicei datorită COVID-19, auto-reflectarea și legătura interioară cu Pământul vor face parte încă din sărbătorile din Nowruz din acest an.

Cred că anul acesta, mai mult ca oricând, este important să reflectăm la modul în care putem face parte dintr-o renaștere axată pe justiție de care lumea noastră are atât de mare nevoie.Conversaţie

Despre autor

Pardis Mahdavi, decanul științelor sociale, Arizona State University

Acest articol este republicat de la Conversaţie sub licență Creative Commons. Citeste Articol original.

rupe

Cărți asemănătoare:

Jurnal de rugăciune pentru femei: Jurnal de rugăciune de 52 de săptămâni, devoțional și ghidat

de Shannon Roberts și Paige Tate & Co.

Această carte oferă un jurnal de rugăciune ghidat pentru femei, cu citiri săptămânale ale scripturilor, îndemnuri devoționale și îndemnuri de rugăciune.

Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda

Ieși din capul tău: oprirea spiralei gândurilor toxice

de Jennie Allen

Această carte oferă perspective și strategii pentru depășirea gândurilor negative și toxice, bazându-se pe principiile biblice și pe experiențele personale.

Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda

Biblia în 52 de săptămâni: un studiu biblic de un an pentru femei

de Dr. Kimberly D. Moore

Această carte oferă un program de studiu biblic de un an pentru femei, cu lecturi și reflecții săptămânale, întrebări de studiu și îndemnuri de rugăciune.

Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda

Eliminarea nemiloasă a grabei: cum să rămâneți sănătoși din punct de vedere emoțional și viu din punct de vedere spiritual în haosul lumii moderne

de John Mark Comer

Această carte oferă perspective și strategii pentru găsirea păcii și a scopului într-o lume ocupată și haotică, bazându-se pe principiile și practicile creștine.

Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda

Cartea lui Enoh

tradus de RH Charles

Această carte oferă o nouă traducere a unui text religios antic care a fost exclus din Biblie, oferind perspective asupra credințelor și practicilor comunităților evreiești și creștine timpurii.

Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda