Numai în oglinda retrovizoare a vieții mele văd că am început să scriu „The Un-Joc ”cu mult timp în urmă. Fiind un copil naiv și intercultural cultural de unsprezece ani, lumea mea a fost zguduită la sosirea mea în New York cu familia mea de imigranți. Asaltul asupra mentalității mele germane s-a simțit ca un cutremur care mi-a smuls tot prețiosul meu, uncertitudine pusă la îndoială.

Untul trebuia să fie unsărată, rezistentă la pâine și un sandwich deschis. Fiecare american ar fi trebuit să fie foarte pasionat de a fi medaliat cu aur olimpic. Acestea erau regulile.

Disonanță cognitivă. Conflict. Reguli incalcate. Gustul meu, obișnuit cu untul dulce și pâinea consistentă de secară germană, a fost jignit de Wonder Bread. Idem pentru grămezi de mezeluri, maioneză, salată verde și roșii îmbrățișate de cele două felii de pâine albă.

Și insulta de insulte: fetele americane a căror rațiune de a fi trebuia să fie sportul - la urma urmei, americanii au dominat Jocurile Olimpice - de ce, erau mai interesați de jucătorii de fotbal, de mașinile fierbinți și de sutienele, eram sigur că nu nevoie! Acesta din urmă a fost un anatem pentru o fată germană de unsprezece ani foarte sigură și extrem de critică numită „sânge” de omologii ei americani la fel de critici care i-au spus: „America, iubește-o sau lasă-o!”

Devenirea unui observator conștient

Aceasta a fost atunci prima mea pregătire ca observator, o abilitate necesară pentru a juca ceea ce am ajuns să numesc un-joc. Americanii își vedeau calea ca fiind singura cale - așa cum am presupus că calea germană era singura cale până când părinții mei puneau un ocean între experiența mea și mine.

M-am văzut apoi cu ochi noi și cu americani așa cum ar putea să-i vadă alții. Am fost Celălalt doar pentru o scurtă perioadă, dar nu mi-am pierdut niciodată aprecierea pentru puterea conferită observatorului.

În retrospectivă, momentul în care am devenit observator conștient a fost un moment de grație. A fost un uncerut-cadou nu știam că vreau. Dintr-o dată am avut o minte de începător atât de necesară. Eram curios, alert și atent.

A trebuit să o iau de la capăt aproape de la zero pentru a-mi da seama de noul meu mediu, aveam nevoie de o minte de începător. Nimic nu era așa cum era de așteptat. Ce se întâmplase cu toate cadourile? New York-ul cosmopolit nu era satul meu de provincie din nordul Germaniei.

Încercând să dau seama de reguli

Dacă nu cu o inimă plină de speranță, atunci cel puțin cu o căutare a controlului asupra propriului meu destin, mi-am folosit mintea începătorului recent dobândit pentru a încerca să dau seama de regulile americane, apoi să le stăpânesc - știind că încălcarea sau îndoirea regulilor ar fi o opțiune în viitor.

Am văzut că regulile se încălcau în jurul meu - reguli pe care mintea mea tânără le crezuse anterior incontestabile. Untul nu mai era dulce. Și niciuna dintre fetele americane pe care am ajuns să le cunosc nu era pasionată să devină campioană olimpică.

Sunt fiica tatălui meu și el a înțeles intuitiv preocuparea mea cu controlul și puterea asupra propriei mele vieți. Venind în lumea nouă, amândoi am pierdut ceva. Mi-a spus: „Dacă vrei să conduci, trebuie mai întâi să urmezi”. Am ascultat și, așadar, am respectat regulile americane.

Trebuie să fie mai mult în viață decât asta

Cu toate acestea, la vârsta de douăzeci de ani am avut o criză de încredere. Am devenit conștient de o afirmație care nu mă lăsa să plec. Afirmația a fost „Trebuie să fie mai mult în viață decât asta”.

Cu alte cuvinte, știam că trebuie să existe mai multă viață decât cea de succes - după standardele convenționale - pe care am creat-o. Am fost educat, am avut o muncă bună, o familie dulce, o casă frumoasă cu un garaj cu două mașini și o mașină de tuns iarba.

Această afirmație a fost într-adevăr o întrebare profundă: „Cum trăiește o viață cu un scop pe care îl consider a fi puternic?” O viață dincolo de limitele interesului meu îngust? Unul care este capabil să aducă o contribuție la un bun mai mare?

Întrebarea nu trebuia să răspundă rapid. A implorat o reflecție continuă. Și așa, prin fructele născute din observație, am reinventat modul în care am jucat jocul care era propria mea viață. Asta m-a condus în cele din urmă pe calea care m-a condus la scrierea acestei cărți.

Reinventarea modului în care jucăm jocul numit viață

În Un-Joc ”Spun„ da ”, nu mai clătin din cap cu o profundă supărare, către afirmația pe care am făcut-o ca o femeie foarte tânără. Da, acolo is mai mult la viață - fie la locul de muncă, acasă, la joacă, în comunitate.

I a făcut Am puterea de a reinventa modul în care am jucat jocul numit viață. Toata lumea face. Putem schimba regulile, nu luăm nimic ca dat; totul este în joc. Este un-joc. Lucruri capace!

Sunt sigur că și tu poți juca acest joc ... cu viziune clară, focalizare intenționată și - imaginează-ți asta - chiar și cu ușurință. Ar fi bine cu tine?

© 2012 Ingrid Martine. Toate drepturile rezervate.
Retipărit cu permisiunea.
Publicat de Your Leaders 'Edge Press.

Articolul Sursa:

Un-Game: Four-Play to Business ca neobișnuit
de Ingrid Martine.

Faceți clic aici pentru mai multe informații și / sau pentru a comanda această carte.

Despre autor

Convingerea Ingrid Martine, „Învățarea ar trebui să fie distractivă și pe tot parcursul vieții”, a dus-o din Germania natală, în mediul academic, în mediul corporativ din America de Nord. Experiența ei recunoscută în învățarea adulților, psihologia arhetipală, limbajul și dezvoltarea leadership-ului este aplicată în prezent ca un director executiv certificat la nivel internațional și antrenor de echipă. În Un-Game: Four-Play to Business ca neobișnuit, încearcă să-și împuternicească cititorii pentru a-și atinge obiectivele profesionale cu claritate, concentrare și ușurință. O puteți contacta la www.theungamebook.com