Scris și povestit de Rosemarie Anderson, dr.

În 1977 eram un profesor titular de treizeci de ani, așezat confortabil în viața mea - predarea psihologiei și conducerea cercetărilor la o universitate americană de elită privată. Asia era „Orientul”, un loc îndepărtat plin de tradiții antice și în mare parte neatins de televiziunea și mass-media occidentale. Și totuși, în mod misterios, Asia m-a chemat, vorbindu-mi în moduri pe care nimic altceva nu le-a făcut.

Aveam nevoie să ajung acolo. Așa că am demisionat din funcția mea universitară și, aproape peste noapte, am căzut într-o altă lume, lansând o aventură care continuă să se desfășoare și astăzi. Deoarece puține semne erau transliterate din caractere chinezești în litere romane, a trebuit să învăț să citesc rapid chineza de bază, astfel încât să pot găsi toaleta femeilor, să mă urc în trenul potrivit și să cobor în stația potrivită și să cumpăr mai mult decât obiecte pe care le-am recunoscut legume, ouă și bere.

Am continuat să citesc, am continuat să învăț și, în scurt timp, m-am îndrăgostit de etimologia caracterelor chineze și de eleganța caligrafiei chineze. Oriunde am călătorit în acei ani în Asia - China, Japonia, Coreea de Sud, Taiwan, Hong Kong, Malaezia, Singapore, Thailanda și Laos - am căutat muzeele de artă naționale și am petrecut ore în camerele dedicate caligrafiei chineze. Frumusețea diferitelor forme de caligrafie m-a atins și respectul pe care chinezii l-au dat personajelor m-a inspirat. „Acum iată o cultură care știe ce contează”, m-am gândit.

Locuirea în Asia, la vârsta de treizeci de ani, a provocat aproape tot ce credeam că știu despre lume. Am învățat lecția grea de a accepta lucrurile așa cum erau și nu așa cum am crezut că sunt sau așa cum am vrut să fie.

Privind în urmă, îmi dau seama că începusem să învăț ceea ce numesc chinezii wei wu wei, ceea ce înseamnă „a acționa fără a acționa” sau „a ști fără a ști”.

Continue Reading la InnerSelf.com (plus versiunea audio / mp3 a articolului)

Muzică de Caffeine Creek Band, Pixabay

Despre autor

Rosemarie Anderson, dr., Este profesor emerit de psihologie transpersonală la Universitatea din Sofia, autor și preot episcopal. Ea a cofondat Rețeaua de cercetare transpersonală în 2014 și Cercul științei sacre în 2017. Tot în 2017 a primit Abraham Maslow Heritage Award de la Society of Humanistic Psychology al American Psychological Association. Este autorul mai multor cărți, inclusiv Oracole celtice și Transformarea sinelui și a altora prin cercetare.

Vizitați site-ul ei la: RosemarieAnderson.com/