Poggio Bustone: Știind că suntem iertați

Eu și Joyce mergem pe o potecă stâncoasă foarte abruptă, lângă vârful unui munte, deasupra văii Rieti, în centrul Italiei. Am lăsat-o pe prietena noastră Evelyn la capătul drumului la mănăstirea din Poggio Bustone. Conducerea pe drumul sinuos de munte, cu coborâri de stâncă, a fost o aventură suficientă pentru ea. Se află la doar 900 de picioare înălțime până la vârful muntelui, unde se află o mănăstire mai primitivă. Dreapta! Doar 900 de picioare! Practic drept în sus pe munte ...

Acum aproximativ 800 de ani, Sfântul Francisc a urcat și el pe acest munte. Doar el a făcut-o desculț și fără urmă! A fost un moment din viața lui când și-a dat seama că nu poate continua fără a simți iertarea deplină a lui Dumnezeu. Vedeți, viața lui timpurie a fost plină de vieți, băuturi, petreceri, orgii și, și mai rău, lupte în lupte împotriva orașelor vecine. Deși nu există referințe directe, sunt convins că el trebuie să fi experimentat violență, chiar ucigând sau rănind alți bărbați.

La vârsta de douăzeci de ani, a început să-și întoarcă viața către Dumnezeu, dar a trebuit să știe că a fost iertat pentru acțiunile inconștiente din anii anteriori. Așa că a urcat pe acest munte, a găsit o peșteră lângă vârf și s-a sustras departe de lume pentru a căuta iertare completă. Era hotărât să nu părăsească acea peșteră până când nu știa cu siguranță că era iertat. Nu știm exact cât timp a meditat și s-a rugat pe acel munte, dar știm că a primit în cele din urmă un mesaj clar de la Dumnezeu: a fost complet iertat. Astfel a început o nouă etapă în viața lui Francisc. Nu mai trebuia să ducă povara grea a păcatelor sale din trecut.

A fi dispus să faci drumul ... spre iertare

Ca majoritatea lucrurilor și locurilor Sfântului Francisc, peștera originală a fost transformată într-o mică capelă. Este doar prea înalt și abrupt pentru a fi transformat într-o catedrală „adecvată”. Cu toate acestea, păstrează încă o anumită simplitate rustică și un sentiment sacru ca loc de pelerinaj pentru cele câteva suflete rezistente care doresc să facă drumul.

Și, ca și Sfântul Francisc, Joyce și cu mine, acum câțiva ani, urcam și noi pe munte pentru a căuta iertare. Am vorbit adesea despre acțiunile inconștiente din anii tineri. Întotdeauna am considerat greșelile lui Joyce drept „ușoare”. Ca odată, ea a furat o bucată de fruct din copacul unui vecin, iar părinții ei au mers-o pe stradă pentru a-și cere scuze.


innerself abonare grafică


Amândoi, pe de altă parte, am considerat că mulți dintre actorii mei adolescenți sunt ceva mai importanți și unii ar fi putut fi pedepsiți cu închisoarea. Am furat lucruri, din păcate multe lucruri. Am fost rău. Am conceput niște „farse” care au sfârșit aproape să sperie oamenii de moarte. Aș putea continua, dar poate că ai și poza.

Sentimentul de iertare necondiționată

Obosiți de urcare, am ajuns la adăugarea simplă din piatră a peșterii originale. Am deschis ușa de lemn tăiată brut și am intrat în interiorul răcoros. Eram singuri. Ar fi fost complet întuneric, cu excepția unui arbore de lumină care venea dintr-o fereastră minusculă sus pe un perete. Am găsit un loc unde să ne așezăm în fața unui altar brut și am început să cerem iertare.

Linia de fund, atât eu, cât și Joyce ne așteptam să stau mult timp în capela primitivă. Poate că Joyce ar simți iertare și atunci ar putea face niște vizite sau să facă plajă afară în timp ce așteaptă ca eu să termin marea mea încercare.

Dar nu asta s-a întâmplat! În schimb, am închis ochii, pregătindu-mă să-mi listez infracțiunile. În câteva minute, am simțit iertare completă pentru toate acțiunile mele! Primul meu gând a fost: „Stai. A fost prea ușor! Nu am muncit și am transpirat suficient de tare pentru a câștiga iertare completă. Nici măcar nu am trecut prin întreaga listă. ” Dar am simțit în continuare un sentiment aproape copleșitor al iertării necondiționate a lui Dumnezeu. M-am simțit ușoară ca o pană cu asigurarea divină că nimic din ceea ce am făcut vreodată nu mă poate feri de demnitatea mea pentru iubirea divină.

Nu Câștigă Iubire și Iertare Divină ... Se dă în mod liber!

Există o celebră replică din Cursul în minuni, „Dumnezeu nu iartă pentru că El (Ea) nu a condamnat niciodată”. Am fost singurul care mă condamnă. Prezența divină is iertare. Iertarea nu poate fi câștigată niciodată. Se dă gratuit în orice moment.

Atât de mulți dintre noi, în calitate de copii, am fost înșelați în a crede că trebuie să câștigăm dragostea și iertarea părinților noștri. Dacă aș fi purtat mai bine sau aș face lucrurile bine sau mi-aș cere scuze mai mult, atunci aș dovedi demnitatea mea mamei și tatălui meu. Îl transformăm apoi pe Dumnezeu într-o versiune superioară a părinților noștri. Dar acest lucru este inutil. Marele Duh ne iubește indiferent de ce am făcut. Dumnezeu vede toate acțiunile noastre, în marele experiment al liberului arbitru, ca pe un proces sfânt de învățare și creștere.

Inutil să spun, Joyce a fost surprinsă să mă vadă ridicându-mă și părăsind capela după doar câteva minute. Primul ei gând a fost: „O, dragă. Sarcina este prea grea pentru Barry. A trebuit să renunțe ”. Afară, când a auzit experiența mea de iertare spontană, a zâmbit și m-a îmbrățișat într-una dintre îmbrățișările ei minunate.

subtitrări de InnerSelf

Barry Vissell este co-autorul cărții:

at Despre autori)

fotografie cu: Joyce & Barry VissellJoyce și Barry Vissell, cuplu asistent medical / terapeut și psihiatru din 1964, sunt consilieri, lângă Santa Cruz CA, pasionați de relațiile conștiente și de creșterea personal-spirituală. Sunt autorii a 9 cărți și a unui nou album audio gratuit cu cântece sacre și cântări. Sunați la 831-684-2130 pentru informații suplimentare despre sesiunile de consiliere prin telefon, on-line sau personal, cărțile, înregistrările sau programul lor de discuții și ateliere.

Vizitaţi site-ul lor la 
SharedHeart.org pentru e-heartletter-ul lor lunar gratuit, programul actualizat și articole inspirate din trecut despre multe subiecte despre relații și trăirea din inimă.