O soră care leagă firul protector. Vikram Verma, CC BY-ND
Una dintre cele mai importante sărbători pentru hinduși din întreaga lume: Rakshabandhan, o ceremonie care onorează legătura dintre surori și frați. data Rakshabandan variază de la an la an, deoarece hindușii urmează un calendar lunar pentru sărbătorile religioase.
În timpul Rakshabandhan, surorile leagă un fir de protecție în jurul încheieturii drepte a fraților lor. Frații dau cadouri și promit protecție surorilor lor. Cuvântul „rakshabandhan” înseamnă „cravată de protecție”.
Festivalul afirmă importanța crucială a familiei în tradiția hindusă. Însă mulți dintre prietenii mei hinduși au adăugat rapid că festivalul este și despre deschiderea hinduismului. De exemplu, una dintre cele mai populare legende din jurul Rakshabandhan se referă la legătura dintre o regină hindusă și un rege musulman.
Surorile nu numai că își leagă frații așa cum sunt definiți de relația de sânge, ci și pe cei cu care au o relație de familie foarte strânsă. De fapt, în calitate de catolic american și savant al religiilor comparative, eu însumi am fost „legat de fir” în timpul Rakshabandhan.
Povestiri despre Rakhi
„Rakhi”, un fir sau amuletă, este un mijloc antic de protecție în cultura hindusă. Una dintre cărțile sacre hinduse, Bhavishya Purana, spune povestea lui Indra, care ducea o luptă pierdută împotriva demonilor. Când soția sa, Indrani, și-a legat un fir special de încheietura mâinii, s-a întors la luptă și a triumfat.
Astăzi, în nordul Indiei, cea mai răspândită legendă legată de preocupările Rakshbandhan Rani Karnavati, o regină a orașului din secolul al XVI-lea Chittorgarh în statul Rajasthan din vestul Indiei și musulmanul Mughal Împărat Humayun.
Legenda spune că Chittorgarh a fost amenințată de un sultan învecinat, iar Rani Karnavati știa că trupele ei nu pot prevala. Și așa, ea a trimis un rakhi către și mai puternicul împărat Mughal. Humayun și Karnavati au devenit fratele și sora și a trimis trupe să o apere.
Veridicitatea istorică a acestei povești rămâne o chestiune de dezbatere printre cărturari. Dar face parte încă din cultura populară din India, în ciuda faptului că trupele lui Humayun nu au sosit la timp pentru a împiedica ritualul Karnavati și restul femeilor din Chittorgarh. arzându-se vii pentru a evita capturarea.
Festivalul nu se limitează la relațiile de sânge. Yash Gupta, CC BY-NC
Cu toate acestea, festivalul Rakshabandhan a fost prezentat ca o expresie de solidaritate între hinduși și musulmani care au o istorie lungă și torturată pe subcontinent. De exemplu, poetul laureat al Premiului Nobel din India Rabindranath Tagore a susținut că hindușii și musulmanii se leagă unul de celălalt în timpul festivalului. De asemenea, el a folosit imaginea rakhi-ului în poeziile sale, cum ar fi una în care descrie „umbrele și luminile” Pământului ca minciună ca „o trupă de rakhi pe mâna viitorului. "
Ritualul lui Rakshabandhan
Unul dintre aspectele cruciale ale sărbătoririi Rakshabandhan este că nu se limitează la familia imediată sau la cei care au o identitate religioasă similară. Chiar și un catolic american ca mine poate fi onorat în festival.
Când am mers prima dată în India acum 30 de ani, am trăit cu o familie hindusă în orașul sfânt hindus din Varanasi. Foarte repede, am devenit acceptat ca un membru real al familiei cu responsabilități însoțitoare. Am fost frate cu cei trei fii, Ajay, Sanjay și Amit; și, de asemenea, celor două surori, Hema și Suchita.
Diferite modele de rakhis. Nidhi Srivastava, CC BY-NC-ND
Relația noastră de familie a durat peste 30 de ani. Și când sunt în India în timpul Rakshabandhan, sunt „legat” de un rakhi de Hema și Suchita așa cum am fost cu toți acei ani în urmă.
Ceremonia ar începe cu atât Suchita cât și Hema legându-mi un rakhi la încheietura mâinii drepte. Ambele fire au fost destul de colorate și sunt inserate cu strasuri. În timp ce au legat rakhi-ul, au repetat cuvinte și fraze în sanscrită menite să mă protejeze de rău și să reafirmăm relația dintre frați și surori.
Mai întâi mi s-a făcut pe frunte un punct roșu, numit „tilak”, cu o pudră numită „kumkum” și cu boabe de orez nefierte. În timp ce tilakul are o serie de semnificații, Hema și Suchita mi-au spus că vor „deschide” al treilea ochi ascuns al înțelepciunii din frunte.
Apoi am fost onorat de rotirea în sensul acelor de ceasornic a unei lămpi cu ulei. Acest rit de primire și onoare se numește „arati”.
{vembed Y=FXg0fnF2q2w}
Focul este considerat un martor al sacralității legăturii dintre frate și soră. Am prezentat apoi cadourile surorilor mele.
Acest model de bază se regăsește și în multe forme de închinare a templelor hinduse, numite puja, care sunt, în parte, rituri de ospitalitate care onorează prezența zeității.
Perspective academice
Savanții îl consideră adesea pe Rakshabandhan în studiile despre ceea ce înseamnă a stabili o relație cu cineva. De exemplu, observă că frații sunt „dătătorii” în Rakshabandhan. Acest lucru inversează dinamica în societatea indiană tradițională, în care femeia însăși este simbolic „talentat”Soțului ei în timpul ceremoniei de nuntă. Din această perspectivă antropologică, relațiile sunt stabilite și menținute prin stabilirea unor roluri clare de „dătător” și „receptor”, precum și „protector” și „protejat”.
Dar ceea ce arată și Rakshabandhan este că nu toate formele de „rudenie” sunt bazat pe coborârea sângelui. Și aici înțelegerea lui Rakshabandhan reflectă faimoasa frază hindusă: „Cosmosul este o familie.”
Despre autor
Mathew Schmalz, profesor de studii religioase, Colegiul Sfintei Cruci
Acest articol este republicat de la Conversaţie sub licență Creative Commons. Citeste Articol original.
Cărți asemănătoare:
Jurnal de rugăciune pentru femei: Jurnal de rugăciune de 52 de săptămâni, devoțional și ghidat
de Shannon Roberts și Paige Tate & Co.
Această carte oferă un jurnal de rugăciune ghidat pentru femei, cu citiri săptămânale ale scripturilor, îndemnuri devoționale și îndemnuri de rugăciune.
Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda
Ieși din capul tău: oprirea spiralei gândurilor toxice
de Jennie Allen
Această carte oferă perspective și strategii pentru depășirea gândurilor negative și toxice, bazându-se pe principiile biblice și pe experiențele personale.
Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda
Biblia în 52 de săptămâni: un studiu biblic de un an pentru femei
de Dr. Kimberly D. Moore
Această carte oferă un program de studiu biblic de un an pentru femei, cu lecturi și reflecții săptămânale, întrebări de studiu și îndemnuri de rugăciune.
Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda
Eliminarea nemiloasă a grabei: cum să rămâneți sănătoși din punct de vedere emoțional și viu din punct de vedere spiritual în haosul lumii moderne
de John Mark Comer
Această carte oferă perspective și strategii pentru găsirea păcii și a scopului într-o lume ocupată și haotică, bazându-se pe principiile și practicile creștine.
Click pentru mai multe informatii sau pentru a comanda
Cartea lui Enoh
tradus de RH Charles
Această carte oferă o nouă traducere a unui text religios antic care a fost exclus din Biblie, oferind perspective asupra credințelor și practicilor comunităților evreiești și creștine timpurii.
s
